Про женщин. О политкорректности.

[yakov_a_jerkov]

Смотрю я вот этот фильм про отбор в Navy Seals. Там много частей, я внизу вставил первую серию, а сам я пока три с половиной посмотрел. Хороший фильм. И на меня особенное впечатление производит то, как они целыми днями на холоде в мокрой одежде находятся, или, вообще, в воде. И как они за неделю спят всего несколько часов.

Но вот что мне кажется странным. Инструкторы там на них орут, насмехаются -- и это все, вроде, нормально, готовят их к будущим испытаниям во время службы. Но в частности, среди насмешек/оскорблений, инструкторы используют образ женщин. Как в, например, "you look like a bunch of women yapping and..." или "that's for girls" -- "вы как бабы", как-то так.

Ну, нехорошо ж это.

Кто-то скажет, что не там ты политкорректности хочешь, тут нравы суровые, людей воевать готовят. Но представьте себе, что инструкторы говорят подобные фразы, используя, скажем, негров, как пример. Невозможно этого представить, по-моему. По крайней мере, на камеру постеснялись бы.

Кстати, у тренеров по плаванью похожий подход. Как в таком диалоге, как сын мне рассказывал.

-- What is wrong with you?
-- I've got a cramp.
-- Bill (другой тренер), get out Midol.

Это в школе было. В колледже другой тренер, а шутки те же. Сыну-то это смешно, но мне не кажется, что это правильно.

Comments

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

А какое это имеет отношение к делу?

[jungfrukaellan.livejournal.com]

Туда идут люди вполне определённого склада. И лепят они людей более чем определённого склада.

Интеллигенции там не место и там всегда будут твориться такие вещи, которые при близком столкновении будут шокировать интеллигентных людей.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Да ерунда это. Такого склада, сякого склада, все везде уникальные. Вот расистских высказываний почему нету? То-то и оно.

[jungfrukaellan.livejournal.com]

Ну ругань может быть любой по содержанию, лишь бы ругань. Допускать расистские выражения сержантам было бы уместно, а не делают они этого, ибо им самим крепко вбили, что наказуемо. Аналогично можно и про дам вбить, разумеется.

Но это всё относится лишь к форме, сущность всегда будет одной и той же.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

При чем тут сущность? В работе и учебе seals сущность одна, в работе и учебе, скажем, парикмахеров -- другая. Эти высказывания о женщинах никакого отношения к сущности seals не имеют, они имеют отношение к тому, что считается допустимым, а что недопустимым в американском обществе в данный момент.

[jungfrukaellan.livejournal.com]

Сущность seals в том, что при их тренировке приходится много ругаться, выше писалось, почему. К парикмахерам это в такой же степени не относится.

Далее: ругань - всегда ругань. Но вот на негров им поставили блок. Можно и на женщин также поставить, будет что-то другое. Если владельцы дискурса в США решат, что это недопустимо, остальные выстроятся по струнке, и seals будут ругаться с отсылками к тем, к кому окажется позволено/не запрещено.

Но в сущности будет то же самое. Лишь лицемерия добавится.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Я думаю, что если кому-то хочется помянуть "ниггеров", но он этого не делает, то это хорошо, пусть это сто раз лицемерие. Я, правда, не уверен, что инструкторам в фильме хочется что-нибудь расистское сказать.

[jungfrukaellan.livejournal.com]

Ну отлично, раз так, аналогичный блок можно и на женщин поставить, будут животными ругаться или ещё как-то.

Что "хочется" инструкторам (их внутренние позывы) - выяснить сложно. Но если им на негров поставлен блок, они могут быть надёжно вытеснены в область "нельзя" - то есть установка "негры - табу!" оказывается интернализирована. В итоге "не хочется".

Если Вам нужно, чтобы и с женщинами было так - можно устроить.
Да, а заодно и с геями!! Если они так новобранцев ругают.