yakov_a_jerkov: (Default)
[personal profile] yakov_a_jerkov
Все лето читал, получается. По ходу чтения я некоторые отрывки приводил тут.

Очень сильное впечатление эта книга на меня произвела, (как и "The Savage Detectives", о котором я тут писал).

Многое в "2666" мне было неинтересно и часто вообще непонятно для чего это в романе. Многое я просто не понял, наверняка. Но вот все вместе -- очень хорошо, по-моему.

В частности, кстати, совершенно не понял смысла названия "2666".

Я позже постараюсь более подробно написать о "2666", нужно подумать. Сейчас читаю отзывы на Амазоне, тоже интересно.

Date: 2010-11-12 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] afuchs.livejournal.com
Если это для вас ещё актуально, то (я только что закончил читать 2666) вот цитата из послесловия, в котором издатель цитирует книгу Боланьо "Амулет" (я читал в английском переводе и цитата тоже по-английски):

Guerrero, at that time of night, is more like a cemetery than an avenue, not a cemetery in 1974 or in 1968, or 1975, but a cemetery in the year 2666, a forgotten cemetery under the eyelid of a corpse or an unborn child, bathed in the dispassionate fluids of an eye that tried so hard to forget one particular thing that it ended up forgetting everything else.

У этого, конечно, есть немаловажный контекст, но я его, к сожалению, не знаю.

Date: 2012-02-06 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] victorg.livejournal.com
в последней части мельком было что-то про то, что в каждом портрете аркимбольди есть двойка и три шестерки, я правда ничего такого пока в них не нашел.

Profile

yakov_a_jerkov: (Default)
yakov_a_jerkov

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 2nd, 2025 06:06 am
Powered by Dreamwidth Studios