Ask your doctor...

[yakov_a_jerkov]

Давно меня этот вопрос интересует. В США много рекламы разных лекарств, самых разных. И заканчиваются рекламные ролики лекарств призывом вроде "Ask your doctor what XYZ can do for you", где XYZ -- название лекарства.

И вот мне интересно, как это должно work. Приходишь ты к врачу и говоришь: "Hey doc, what can XYZ do for me?" что ли?

А врач что на это должен ответить? Разве он не должен выписать то лекарство, которое, на его взгляд, наиболее подходит конкретному пациенту? Что предполагается, что врач рекламу не видел, и когда пациент назовет лекарство он скажет: "О, точно, это лекарство -- именно то, что Вам нужно"?

Странно это как-то.

Update: lena_shagina предложила, на мой взгляд, исчерпывающее объяснение.

Comments

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Рецепты у нас сейчас фактически остались только на наркосодержащие препараты, которые на строгом учёте. Всё остальное без проблем практически где угодно.

Ну, правильно, но в США не так. То есть многие из рекламируемых лекарств без рецепта получить нельзя, независимо от того есть ли в рекламе упоминание врача.

Но врач-то, по идее, не от пациента должне получать информацию о лекарствах, а сам знать, что выписывать.

[http://users.livejournal.com/_dmitrii/]

Значит реклама на врачей и ориентирована.
В сущности как им ещё о новых лекарствах узнавать, если не из рекламы?
По профессиональным каналам это также будет в большинстве случаев та или иная форма рекламы.

[mfrid.livejournal.com]

Реклама, ориентированная на пациентов, мухлюет сплошь и рядом.
Знающие врачи ориентируются скорее сюда: http://www.cochrane.org/ (сообщество изначально создано для противодействия давлению фармацевтических фирм).

[http://users.livejournal.com/_dmitrii/]

Первая заповедь рекламы - хотите хвалите, хотите ругайте. Главное - не забывайте.