yakov_a_jerkov: (Default)
[personal profile] yakov_a_jerkov
По-моему, это очень хороший пример того, о чем говорится в моей предыдущей записи, "Having it both many ways".

Тот же автор, Benjy Sarlin:
One WH faction seems to be lying about the family policy because they’re trolling (Trump), a separate faction is lying because they’re embarrassed by it (Nielsen), and a third faction is telling the truth because they’re proud of the policy (Sessions, Miller). Result: This.

It’s almost impossible to even debate the policy in this circumstance. If one side says it’s a deterrent, one side says it’s an unavoidable accident, and a third says it’s technically not happening, and they’re all the same side, there’s no way to actually discuss the merits.
И, опять же, если ты "умный трампист", ты самостоятельно выбираешь симпатичную тебе версию, и решаешь, что именно она и есть настоящей, а остальные -- шоу для дураков.

Date: 2018-06-18 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] dziga123.livejournal.com
Попробую дать Вам небольшую подсказку по поводу "трампистов". В Америке никогда не было понятия "обамовец" или "бушевец" или "маккейновец". Всегда были "демократы" и "республиканцы". "Демократы" было понятие растяжимое, например от "голубых собак" до Берни Сандерса. И "Республиканцы" были понятие растяжимое, скажем от "чайной партии" до тех кого называли РИНО. Понятие "трампист" появилось только вместе с Трампом. Хотя Республиканская партия, и особенно её пропагандисткая рука Fox News, и несут коллективную ответсвенность за появление такого персонажа как Трамп на политической арене, и в меньшей степени в том что он стал Президентом т.к. эта ответсвенность разбавлена вмешательством ФСБ, невозможно назвать, например, Маккеэйна "трампистом". Или даже Гауди. Нюнеса и некоторых других можно. Но в любом случае не Республиканскую партию в целом. Трамп принёс с собой столько лжи, столько безчестия, столько коррупции и беззакония и столько бардака в администрацию что "трампизм" стал отдельным понятием, отличным от понятия "республиканец".

Date: 2018-06-18 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] gonchar.livejournal.com
1. Извините, отвлекусь. Скажите, а Трамп принёс эти самые коррупцию, бардак и пр только после избрания? До того он был безгрешен?

2. Понятие "трампист" не появиЛОСЬ. Его употребляют конкретные люди, которым не во сне его гипнозом привнесли. Стало быть, эти люди нечто имеют в виду. Вот и вопрос - что именно?

Date: 2018-06-18 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] dziga123.livejournal.com
Трамп принёс всё это государственную политику после избрания. До избрания это касалось только его деловых партнёров.

Вы не понимаете прочитаного. Я Вам обяснил что понятие "трампист" появилось именно с Трампом. Оно отделяет тех кто поддерживает Трампа от тех кто поддерживает идеологию Республиканской партии, хотя в большинстве случаев эти понятия сейчас сливаются.
Тех кто поддерживал Буша не называли Бушистами. Их называли Республиканцами.

Date: 2018-06-18 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] gonchar.livejournal.com
Как это - коррупция и беззаконие касались только его деловых партнёров?

Как звучит "трампист" на английском? С чем это ассоциируется у американца?

Для русскоязычного жителя России (как минимум) аналогичные термины - сталинист, троцкист и т.п.
В таком смысле трампистов вряд ли наберётся много - по крайней мере, в этом журнале и в "контактирующих" журналах, в т.ч. противоположных взглядов.
Поэтому мне термин "трампист" для того, кто просто поддерживает КАКИЕ-ТО действия Трампа, кажется некорректным, как минимум, на русском языке.

Date: 2018-06-18 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] dziga123.livejournal.com
"Как звучит "трампист" на английском? С чем это ассоциируется у американца?"
По английски "трампист" звучит как "Trump Voter". Это выражение пришло из скетча на популярной юмористической передаче. Я Вам его поставлю. Если Вы не понимаете по английски, то посмотрите хотя бы эпизод начинающийся с 4ой минуты - даже без знания английского это Вам много обьяснит.. У Тома Хэнкса не голове т.н. "красная шапочка" с лозунгом трамповской избирательной кампании.
Из этого скетча видно чем "трампист" ассоциируется у американцев.

"Поэтому мне термин "трампист" для того, кто просто поддерживает КАКИЕ-ТО действия Трампа, кажется некорректным, как минимум, на русском языке."
Для тех кто поддерживает КАКИЕ-ТО ДЕЙСТВИЯ Трампа, но не все, есть специальные термины. Тех кто поддерживают Трампа на 10% называют "трампистами на 10%". Тех кто поддерживают Трампа не 15% называют "трампистами на 15%" и т.д. до 30%. Тех кто поддерживают Трампа на 30% и больше называют "мудаками".

Profile

yakov_a_jerkov: (Default)
yakov_a_jerkov

May 2025

S M T W T F S
     12 3
4567 8 910
11 121314 15 16 17
18 1920 21 222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 12:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios