yakov_a_jerkov: (Default)
[personal profile] yakov_a_jerkov
(via [livejournal.com profile] almondd)

Об избиениях, угрозах... Всем стоит посмотреть. Simon очень спокойно и подробно рассказывает. Стоит это знать, чтобы понимать, с кем сейчас Украина имеет дело.

Он по-английски говорит. Хорошо бы, конечно, ему и по-русски это все рассказать.

Date: 2014-04-30 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] yakov-a-jerkov.livejournal.com
Слушайте, ну к чему тут этот длинный разговор о переводе одного слова? Какое это имеет отношение к рассказу на видео?

Date: 2014-04-30 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] yakov-a-jerkov.livejournal.com
Да все нормально. Просто Агасфер любит увести разговор в сторону.

Его "побили, но накормили" -- это вообще образец ведения дискуссии.

Date: 2014-04-30 02:19 am (UTC)
From: [identity profile] agasfer.livejournal.com
Во-1х, я стараюсь быть вниательным к деталям, что спасает меня от неизбежного склероза. Во-2х, я отдаю дань уважения Островскому, который избегает вашей ангажированности, Яков. Он расссказал, что его били больно, но без травм, кормили-поили, и вернули вещи. Он не называет своих кэпторов "клоунами", не кричит "ебанные гады" и пр. Он профессионал, который понимает, что происшедшее--издержки профессии, не более.

Честно говоря, не ожидал, что реплика про перевод вызовет такое оживление.

Date: 2014-04-30 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] yakov-a-jerkov.livejournal.com
который понимает, что происшедшее--издержки профессии, не более.

LOL

Date: 2014-04-30 02:38 am (UTC)
From: [identity profile] agasfer.livejournal.com
А вы как думали. Comes with the fucking package.

Date: 2014-04-30 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] yakov-a-jerkov.livejournal.com
Вот для чего вы это пишете? Понятно, что Островский рисковал, отправляясь в Славянск. Речь не об этом, а о том, что собой представляют захватившие город, о чем он очень подробно рассказал.

Вы это комментируете "били, но кормили". И одно слово в титрах неверно перевели.

Date: 2014-04-30 03:15 am (UTC)
From: [identity profile] agasfer.livejournal.com
Да можно подумать, с другой стороны Украины там сплошь юные тимуровцы и блоковские незнакомки. Кто убил 15 сотрудников милиции в Киеве во времена майдана? Пушкин убил? Вы какой-то ловлей блох занимаетесь, найдете каких-нибудь мудаков и радуетесь, "Вооот! Ратуйте, люди! Про-русские боевики какие мудаки!" А где виденье big picture? Чем Украина будет с долгами расчитываться, может футболом?

Date: 2014-04-30 03:19 am (UTC)
From: [identity profile] yakov-a-jerkov.livejournal.com
найдете каких-нибудь мудаков

Это захватившие Славянск какие-то мудаки? Они, безусловно, куда хуже, чем просто мудаки, но какие-то? А кто тогда с этой стороны не какие-то? Народный губернатор Донбасса Губарев?

Кто убил 15 сотрудников милиции в Киеве во времена майдана?

Вы о погибших в столкновениях? Это тут при чем?

Date: 2014-04-30 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] geish-a.livejournal.com
"Спасать от неизбежного" нельзя. Видимо, склероз уже тут.

Date: 2014-04-30 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] agasfer.livejournal.com
Конец можно оттягивать, как Гитлер в бункере.

Profile

yakov_a_jerkov: (Default)
yakov_a_jerkov

November 2025

S M T W T F S
      1
23 4 567 8
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 15th, 2025 11:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios