![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Who knows?
Mar. 14th, 2020 09:36 pmТрамп вчера на пресс-конференции сказал, что он, скорее всего, протестируется на коронавирус.
Вчера ближе к полуночи Белый Дом запостил заявление врача Трампа о том, что "testing for COVID-19 is not currently indicated".
( Read more... )
Сегодня утром Трамп сообщил, что уже протестировался, и результат будет известен "через день-два".
А уже сегодня вечером Белый Дом запостил заявление того же врача Трампа, о том, что Трамп получил отрицательный результат теста.
( Read more... )
Действительно ли Трамп уже получил отрицательный результат теста? Тестировали ли его, вообще? Who knows?
Трамп врет обо всем. И люди вокруг него, в том числе и вполне до этого уважаемые, покрывают его вранье.
Например, на вчерашней пресс-конференции Трамп объявил о том, что Гугл "очень быстро" сделает вебсайт, на котором люди смогут проверить рекомендовано ли им протестироваться, и узнать адрес, по которому они могут это тестирование пройти.
В любом случае, даже если не обращать внимание на число инженеров, то, что объявил Трамп, мало похоже на реальность.
И Dr. Deborah Birx, стоявшая рядом, с энтузиазмом приняла в этом участие:
P.S. Что касается тысячи семисот инженеров. У сына как-то живот болел. Ему тогда было лет восемь, наверное.
Привезли мы его к врачу. Врач его спрашивает: что ты ел? Сын отвечает: пиццу. How much pizza? Nine bites.
Я, когда читаю о том, как Трамп pulling numbers out of his ass, всегда эти nine bites вспоминаю.
Вчера ближе к полуночи Белый Дом запостил заявление врача Трампа о том, что "testing for COVID-19 is not currently indicated".
( Read more... )
Сегодня утром Трамп сообщил, что уже протестировался, и результат будет известен "через день-два".
А уже сегодня вечером Белый Дом запостил заявление того же врача Трампа, о том, что Трамп получил отрицательный результат теста.
( Read more... )
Действительно ли Трамп уже получил отрицательный результат теста? Тестировали ли его, вообще? Who knows?
Трамп врет обо всем. И люди вокруг него, в том числе и вполне до этого уважаемые, покрывают его вранье.
Например, на вчерашней пресс-конференции Трамп объявил о том, что Гугл "очень быстро" сделает вебсайт, на котором люди смогут проверить рекомендовано ли им протестироваться, и узнать адрес, по которому они могут это тестирование пройти.
I want to thank Google. Google is helping to develop a website. It’s going to be very quickly done, unlike websites of the past, to determine whether a test is warranted and to facilitate testing at a nearby convenient location.Одна тысяча семьсот инженеров Гугла работают над вебсайтом! Sounds like a lot, but maybe it isn't, I don't know.
We have many, many locations behind us, by the way. We cover the — this country in large part. So the world, by the way — we’re not going to be talking about the world right now. But we cover very, very strongly our country. Stores in virtually every location.
Google has 1,700 engineers working on this right now. They’ve made tremendous progress. Our overriding goal is to stop the spread of the virus and to help all Americans who have been impacted by this.
Again, we don’t want everybody taking this test; it’s totally unnecessary. And this will pass. This will pass through, and we’re going to be even stronger for it. We’ve learned a lot. A tremendous amount has been learned.
В любом случае, даже если не обращать внимание на число инженеров, то, что объявил Трамп, мало похоже на реальность.
И Dr. Deborah Birx, стоявшая рядом, с энтузиазмом приняла в этом участие:
DR. BIRX: Thank you, Mr. President. It’s a pleasure to be here with all of you. [...]Она даже диаграмму принесла на пресс-конференцию.
So we want to also announce this new approach to testing, which will start in the screening website up here, facilitated by Google, where clients and patients and people that have interest can go, fill out a screening questionnaire — move down for symptoms or risk factors, yes. They would move down this and be told where the drive-thru options would be for them to receive this test. The labs will then move to the high-throughput automated machines to be able to provide results in 24 to 36 hours.
That is the intent of this approach. We have seen it work just in our own United States, and we want to bring this across the continent.
Thank you very much.
P.S. Что касается тысячи семисот инженеров. У сына как-то живот болел. Ему тогда было лет восемь, наверное.
Привезли мы его к врачу. Врач его спрашивает: что ты ел? Сын отвечает: пиццу. How much pizza? Nine bites.
Я, когда читаю о том, как Трамп pulling numbers out of his ass, всегда эти nine bites вспоминаю.
