Очередная книжка

Очередной бывший работник администрации Трампа написал книжку. Статья в WaPo об этом -- "‘Absolutely out of control’: Cliff Sims’s book depicts life in Trump’s White House".

Unlike memoirs of other Trump officials, Sims’s book is neither a sycophantic portrayal of the president nor a blistering account written to settle scores. The author presents himself as a true believer in Trump and his agenda, and even writes whimsically of the president, but still is critical of him, especially his morality. Sims also finds fault in himself, a rarity in Trump World, writing that at times he was “selfish,” “nakedly ambitious” and “a coward.”

В статье WaPo приводятся некоторые цитаты из книжки -- довольно смешные, но совершенно ничего неожиданного. Все, кто хотят знать, давно уже знают, что из себя представляет Трамп.

Тем не менее, процитирую эту реакцию:

Isn’t it ~interesting~ that none of the first-person accounts of the White House present Trump as, like, the 3D chess player some supporters believe he is.

Every account is him watching TV, sipping Diet Coke, and wandering out of meetings with Paul Ryan.

Мне кажется, что трампистов, которые не просто повторяют фразу про 3D шахматы, а, действительно, верят в Трампа - скрытого гения, осталось пренебрежимо мало. Но я тут могу ошибаться, конечно.