Письмо Обамы Трампу

Из "Inauguration Day letter" -- the Inauguration Day letter Obama left for Trump -- которое Обама оставил Трампу, я процитирую только "second" часть, поскольку это именно то, о чем я говорил до выборов, как о главной опасности, которую Трамп несет для мира. Но не только для мира в целом, конкретно для США тоже, и это я тоже пытался подчеркнуть до выборов.

Second, American leadership in this world really is indispensable. It's up to us, through action and example, to sustain the international order that's expanded steadily since the end of the Cold War, and upon which our own wealth and safety depend.

Я выделил последнее не потому, что этот поинт кажется мне самым важным, а потому, что многим из проголосовавших за Трампа нет дела до international order, а до our own wealth and safety, все же, дело есть.

Трампу, я помню, это письмо очень понравилось. Однако, он не только не принял всерьез процитированное "second", но и ни "first", ни "third" серьезно не воспринял.

Fire and fury - 2

Напомню, что трамписты мне с вдохновением доказывали -- здесь и здесь, что Трамп большой молодец, напугал Северную Корею fire and fury, и Ким Чен Ын передумал бомбить Гуам. Да что там ЖЖешные трамписты, сам Карл Роув, вторая ссылка, говорил то же самое.

Я даже процитирую особенно понравившуюся мне часть комментария logicking:

А представьте себя на месте Кима. Сидишь себе такой, кока-колу пьешь с наложницами. Угрозы США шлешь. Но мысль есть все-таки, а вдруг не шутят, это уже не Обама все-таки? Вдруг как с Ассадом и завтра хернут 300 томагавков по базе, что тогда? Воевать, Сеул бомбить?

Как я уже объяснял (вторая ссылка), при этом и ЖЖ-трамписты, и Роув удивительным образом путают последовательность событий, но после последних запусков ракет над территорией Японии и испытания водородной бомбы Северной Кореей это уже не важно. "Успех" трамповской риторики очевиден, даже если не разбираться в том, что произошло после чего.

Но Трамп не унывает. Теперь он грозит fire and fury Китаю. Правда, речь теперь не идет о полете на драконе, но о сценарии примерно такой же реалистичности.

The United States is considering, in addition to other options, stopping all trade with any country doing business with North Korea.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 3, 2017

Трампистам снова понравится "решительность" Трампа -- "не Обама, все-таки" -- а то, какой эффект очередная глупость Трампа будет иметь на всех остальных, не интересует ни их, ни, похоже, самого Трампа.

P.S. Хороший комментарий Фрума к твиту Трампа:

If you proudly publish unworkable options, you advertise your lack of better ones https://t.co/dngmKlJh5W

— David Frum (@davidfrum) September 3, 2017