Про геев в армии США

Отсюда:

In the United States, more than 12,000 service members — including dozens of highly trained Arabic linguists — have been dismissed since 1994 because it became known they were gay.

С 1994-го года более чем 12 тысяч военных были уволены из армии США из-за того, что стало известно, что они -- геи.

Ничего себе, 12 тысяч человек! Это не опечатка?

Барак Гусейнович и персиянка/лесбиянка

Около недели назад, я рассказал Максиму Соколову о том, что неправильно называть президента США Бараком Гусейновичем, поскольку middle name (у Обамы middle name -- Хуссейн) -- это не имя отца, а имя отца Обамы такое же, как и у самого Обамы, -- Барак Хуссейн.

На просторах ЖЖ многие воспринимают middle name, как отчество, и использование Максимом Соколовым "Барака Хуссейновича" только укрепляет их в этом заблуждении. Собственно, я думаю, что и сам Соколов добросовестно заблуждался.

Однако, теперь Максим Соколов уж точно не заблуждается, но "Барак Гусейнович" продолжает употреблять. Не сбить его с мысли.

Вот сегодняшнее выступление Соколова с "Бараком Гусейновичем". Это выступление забавно еще и тем, что в нем Соколов по ошибке называет Лиз Чейни лесбиянкой, перепутал он ее с другой дочерью Чейни. Максим Соколов, видимо, прочитал заметку на ленте.ру и откликнулся на нее модификацией Есенина (по-моему, это Есенин):

У меня в душе звенит тальянка,
По ночам собачий слышу лай.
Разве ты не хочешь, лесбиянка,
Увидать далекий синий край?

Комментаторы сообщили Соколову, что с дочками Чейни ошибка вышла. Боюсь, поможет точно так же, как с Бараком Гусейновичем -- лесбиянка с тальянкой/персиянкой хорошо рифмуется.