О политкорректности

[yakov_a_jerkov]

WSJ Editorial Board выступил в поддержку кандидатуры Болсонару, о котором я писал на днях -- "Выборы в Бразилии".

Ну, то есть как выступил -- таких слов, "мы призываем бразильцев голосовать за Болсонару", в статье не содержится, но вы ее, статью, прочтите, по-моему, "выступил в поддержку Болсонару" -- это и есть суть статьи.

Статья сама вот -- "Brazilian Swamp Drainer".

Самая дикая часть статьи вот эта:

The 63-year-old is running on traditional values and often says politically incorrect things about identity politics that inflame his opponents.

Термин "политкорректность", если когда-то он и значил что-то иное, давно уже превратился в ругательство, употребляемое для описания запретов или просто недовольства по поводу предположительно безобидных высказываний.

"Безобидные" высказывания Болсонару широко известны. Я приведу несколько отсюда.

Болсонару о женщине, челене Конгресса, в 2014 году:

She doesn’t deserve to be raped, because she’s very ugly...She’s not my type. I would never rape her. I’m not a rapist, but if I were, I wouldn’t rape her because she doesn’t deserve it.

О (воображаемом) сыне-гее в 2011 году:

I would be incapable of loving a homosexual son...I won’t be a hypocrite: I prefer a son to die in an accident than show up with a mustachioed guy. He’d be dead to me anyway.

То есть да, это politically incorrect alright, но думаю (надеюсь), что читатели WSJ под not politically incorrect понимают, все же, что-то куда менее злобное.

P.S. И вот чисто трамовский эпизод. Цитирую отсюда:

"We're going to shoot the PT supporters in Acre." -- During a Workers' Party (PT) electoral meeting in the western state on September 1.

His communications department subsequently said: "it was a joke, as always."

Comments

[tijd.livejournal.com]

Написали очередную глупость.

Поддержка Израиля не является оправданием для нынешних антисемитов точно так же, как поддержка переселения немецких евреев на территорию нынешнего Израиля не служила оправданием для гитлеровских нацистов.

Одним из тех, кто агитировал за перенос посольства в Иерусалим был известный друг Израиля Стив Бэннон.

Bannon, they say, lobbied Trump aggressively to move America’s embassy in Israel from Tel Aviv to Jerusalem, but was blocked by Kushner. And, according to three Bannon allies, Bannon pushed a tougher line against the Palestinians than Kushner did. In May, when Palestinian President Mahmoud Abbas visited the White House, Bannon stayed home. “I’m not going to breathe the same air as that terrorist,” Bannon texted a friend.
https://www.vanityfair.com/news/2017/08/steve-bannon-readies-his-revenge

Бэннон настолько далёк от антисемитизма, что Anti-Defamation League выпустила специальное заявление в связи с его увольнением из Белого дома.

“Hate has no place in our nation: not in our town squares and not in our White House. We are glad Steve Bannon will no longer advise the president. In November of 2016, when Bannon was first appointed, we called on the president to disassociate himself from someone who boasted about creating a platform on Breitbart for the alt right, a loose-knit group of white nationalists and unabashed anti-Semites. Just this week, Bannon unconscionably praised President Trump’s response to the events in Charlottesville.”
https://www.adl.org/news/press-releases/adl-reacts-to-presidents-decision-to-fire-steve-bannon

До Гитлера далеко конечно, но Гитлер оценил бы как факельные шествия с криками “Jews will not replace us!”, так и возбуждение ненависти к мифическим «левакам».

[affidavid.livejournal.com]

Опять виляете задом и пишете бессмысленные простыни. Еще раз, конкретный вопрос:

"..Гитлер был не меньшим пособником сионизма, чем некоторые из нынешних «друзей Израиля» и поклонников переноса посольства."

Это ваши слова? Или вы просто написали не подумав?

[tijd.livejournal.com]

Продолжаете кривляться? Если вы не поняли, что имелось в виду, я это объяснил. Если не поняли объяснения, это ваша проблема.

[affidavid.livejournal.com]

Я вижу у вас проблема даже с признанием авторства ваших собственных слов. Забавно.