Евреи и Fraud News CNN

[yakov_a_jerkov]

Вот такая картинка. Что, интересно, думают трамписты, would it be odd, или нет?

Вообще, never mind that. В свете нашей недавней оживленной дискуссии -- "Трамп и Звезда Давида" -- ответьте на такой вопрос: является эта картинка антисемитской, или нет?



Почему эта картинка сейчас всплыла. Всплыла она в связи с запосченным Трампом видео, в котором он побеждает CNN. Запостил эту картинку создатель оригинального GIF'a, из которого было сделано видео, запосченное Трампом.

Тут еще вот что интересно. В Интернете находится только этот GIF. Видео со звуком, которое запостил Трамп, как я понимаю, есть только в твите Трампа.

Очень вряд ли Трамп читает реддит the_donald, и уж совершенно точно, что Трамп не в состоянии найти и добавить к этому GIF'у звук. То есть практически наверняка, кто-то из работников администрации Трампа нашел этот пост HanAssholeSolo на реддите, добавил к нему звук (попросил кого-то добавить) и посоветовал Трампу это запостить.

В данном случае, не просто Трамп-идиот, а куда хуже.

Update: И оригинальный GIF, и картинка о CNNовских евреях с реддита уже удалены.

Comments

[freedom_of_sea.livejournal.com]

вообще-то, да. ODD - оказывается просто странный, не имеет негативного значения

[trenton talbot (from livejournal.com)]

"Odd" запросто может иметь негативную коннотацию (или позитивную, или никакой не иметь), и на русский это слово перевести не проще, чем "trespass". В контексте приведённой в посте картинки коннотация, вне всякого сомнения, негативная, а сама картинка – антисемитская. Однако если ровно тот же текст опубликовать в статистическом исследовании и без картинки – это будет просто наблюдение, без антисемитизма. Для того, чтобы что-то стало "анти", требуется либо контекст (этот же текст на скинхедском форуме можно было бы трактовать как антисемитский), либо призыв к действию, либо картинка.

[talgaton.livejournal.com]

контекст!
элементарно же -
если Трап ее опубликовал - значит он антисемит!

[svensk-vanja.livejournal.com]

Призыв к действию был в гифке

[trenton talbot (from livejournal.com)]

…а дядька – в Киеве.

[zlobnyi-karlik.livejournal.com]

Вы такой умный и обстоятельный - неужели community college удалось таки закончить?

[trenton talbot (from livejournal.com)]

Отнюдь, такое же быдло как и вы.

[zlobnyi-karlik.livejournal.com]

ох, батюшка мой, скромничаете :) Вы быдляк феерический! – мне до Вас срать-не-досрать! ))