(no subject)
Feb. 20th, 2017 11:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В это воскресенье отвечать в телевизор отправили не Conway, и не Miller'а, а the chief of staff у Трампа, Прибуса. Я бы не сказал, что у Прибуса получилось лучше, чем у Конвей с Миллером.
Вот его интервью на Fox News. Тут интересно вот что. Прибус не был человеком Трампа, он, вроде как, представитель этого, ненавистного многим, истеблишмента. Так что очень показательно во что он превратился, и как быстро он в это превратился.
Вот его интервью на Fox News. Тут интересно вот что. Прибус не был человеком Трампа, он, вроде как, представитель этого, ненавистного многим, истеблишмента. Так что очень показательно во что он превратился, и как быстро он в это превратился.
no subject
Date: 2017-02-21 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-21 09:07 pm (UTC)Вот в этом и была ошибка. В тех примерах, которые П. приводил - пресса лишь передаточный механизм. Это не только риторическая ошибка, но и стратегическая. Сам Трамп в разное время как бы огрызался и на тех, и на других. Но он не умеет выражать сложные мысли. Задача Баннона, Приебуса, Миллера (но, например, не Конвэй) - адекватно это концептуализировать; для начальника, для партии и для народа.
Например, в следующем сегменте той же передачи (http://www.foxnews.com/transcript/2017/02/19/reince-priebus-on-flynn-russia-and-president-trump-agenda-rush-limbaugh-talks/)Раш Лимбо пытается-таки говорить о deep state, но абсолютно беспомощно, привычно сползая опять на прессу и Обаму.
многократные контакты с разведкой просто не было, это всё Таймс придумала
У меня впечатление, что здесь сложность с обратным переводом, т.е. Таймс или их источники тут использовала "intelligence", там где мы бы использовали "спецслужбы", т.е. покрывая не только разведку но и бывших кгбистов, и прочих силовиков итд.
no subject
Date: 2017-02-21 11:56 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-22 12:53 am (UTC)no subject
Date: 2017-02-22 02:26 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-22 03:18 pm (UTC)Спайсер говорил, что из-за того, что он, грубо говоря, обманул Пенса, из-за чего, в свою очередь, потерял доверие Трампа. Сам Трамп и этого не говорит, по-моему, а просто хвалит Флинна.
Но чего бы Флинну было врать о разговоре с российским послом, если он просто делал свою работу, как говорят представители Трампа? И если дело именно в этом, то почему Флинна уволили только тогда когда информация об обсуждении санкций дошла до СМИ?
no subject
Date: 2017-02-22 06:18 pm (UTC)Вот это совершенно верный вопрос, без адекватного ответа. Пока что все общепринятые предполагаемые ответы на него поначалу казались очевидными, но лишь на один-два новостных цикла, до опровержения.
no subject
Date: 2017-02-22 10:48 pm (UTC)Можно предполагать, что в реальности обсуждалась отмена санкций, что было бы несколько неприлично. Или совсем неприлично. Человек на такой должности, делающий вид что страдает выборочной потерей памяти, выглядит смешно. Государевы люди должны уметь врать гладко и не краснея. Жена Цезаря и т.д. В общем, за несоответствие занимаемой должности.
no subject
Date: 2017-02-22 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-22 10:40 pm (UTC)