Тут такой нюанс. Его обвиняют в valdtakt, что переводится не только как изнасилование, но и как насилие и трактуется весьма широко. Ещё обвиняют в трех случая seksuelt ofredande - сексуальных домогательств. Т.е. рамки обвинения более широкие по сравнению с "русским изнасилованием". С другой стороны, и наказания более мягкие - пятерочку забайкальской зоны ему даже самый суровый прокурор не пропишет.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-12-08 07:19 am (UTC)Т.е. рамки обвинения более широкие по сравнению с "русским изнасилованием". С другой стороны, и наказания более мягкие - пятерочку забайкальской зоны ему даже самый суровый прокурор не пропишет.