(no subject)

I wouldn’t believe a word he says. There is no meaning behind it and I don’t even think he believes what he says any more.

Это Рой Кин говорил о Поле Погба. (Если кто не знает, это такие очень известные футболисты Манчестер Юнайтед, бывший и нынешний.)

Я когда это прочитал, подумал, что это звучит как высказывание о Трампе. Хотя я не уверен, что Трамп всегда сам не верит собственному вранью.

Случай из моей жизни

Запишу сюда случай, который произошел со мной примерно 20 лет назад. Отчасти для памяти.

Я тогда работал в букмекерской конторе в Киеве. У нас там был "офис" в таком закутке в казино, недалеко от рулетки. И рядом с этим офисом был отсек с двумя телевизорами, где игроки смотрели разный спорт.

И вот как-то сижу я, как обычно, в офисе, окучиваю Интернет. Открывается дверь и заглядывает спецназовец. В маске и с какой-то винтовкой что ли. Я насчет винтовки не уверен даже. То что в маске, это я точно помню.

Несколько секунд он на меня смотрит, а я на него. После чего он, ничего не говоря, просто закрывает дверь.

Потом я узнал, что искали наркотики что ли. Всех, кто смотрел футбол, забрали с собой. Паренек, о котором я писал в истории про паренька немного похожего на еврея, заплатил им какие-то деньги, и их всех отпустили с богом.

И вот что я в этом всем нахожу интересным. Тот случай тогда не произвел на меня никакого особенного впечатления. Сейчас я об этом вспоминаю и думаю -- that was some scary shit, а тогда, вроде, даже таких мыслей не было.

И детали я уже очень плохо помню. Например, я помню, что тех, кто сидел у телевизоров, однажды задержали и увезли куда-то, и этот Игорь заплатил, чтобы их отпустили. Но был ли это случай со спецназовцем в маске или какой-то другой, я не уверен.

"Who believes it?!"

Это вопрос, который Трамп задал своим слушателям после очередной своей порции вранья.

Возвращаясь к моей сегодняшней записи, does he believe it himself? Сложно сказать. Думаю, что для него вообще не важно правда это или нет.

Проблема, однако, в том, что много кто принимает rants Трампа за чистую монету.

Что сказал Трамп:

The baby is born; the mother meets with the doctor. They take care of the baby. They wrap the baby beautifully. Then the doctor & mother determine whether or not they will execute the baby.

Посмотрите видео. Особенно движение Трампа рукой, когда он говорит "and that's it". Так и видишь, как, приняв решение казнить новорожденного, доктор берет тесак и отрубает голову младенцу.

Here's Trump making another false & unspeakably dangerous claim about abortion:

"The baby is born; the mother meets with the doctor. They take care of the baby. They wrap the baby beautifully. Then the doctor & mother determine whether or not they will execute the baby." pic.twitter.com/Hg6V6pjgpX

— Caroline Orr (@RVAwonk) April 28, 2019

Что тут сказать? Каждый день президентства Трампа ухудшает связь американцев с реальностью. Как сказал бы Трамп, so sad.

P.S. Вот цепочка твитов медсестры об этих "казнях".

P.P.S. Вот это, кстати, верно. К вопросу о том, верит ли сам Трамп тому, что он говорит:

Imagine being president, thinking this was really happening somewhere in the United States, and then going golfing every weekend.