LIEU: So to recap what we've heard, we have heard today that the president ordered former White House Counsel, Don McGahn, to fire you. The president ordered Don McGahn to then cover that up and create a false paper trail. And now we've heard the president ordered Corey Lewandowski to tell Jeff Sessions to limit your investigation so that you stop investigating the president. I believe any reasonable person looking at these facts could conclude that all three elements of the crime of obstruction of justice have been met. And I'd like to ask you the reason, again, that you did not indict Donald Trump is because of OLC opinion stating that you cannot indict a sitting president, correct? MUELLER: That is correct.
Позже Мюллер счел необходимым сделать поправку.
MUELLER: I wanted to go back to one thing that was said this morning by Mr. Lieu. It was said, and I quote, "you didn't charge the president because of the OLC opinion." That is not the correct way to say it. As we say in the report and as I said in the opening, we did not reach a determination as to whether the president committed a crime.
Таким образом, он пояснил, что, хотя доказательства налицо, прокуроры не принимали решения о виновности Трампа. Такое решение, вместе с официальным предъявлением обвинений, может быть принято только после того, как Трамп оставит свой пост.
Analogy: Mueller gives us a slice of bread, puts ham on it, and then another slice of bread. We say that's a ham sandwich. Mueller says I didn't make a determination whether or not it's a ham sandwich because I was instructed I can't call it that.
no subject
Date: 2019-07-27 09:07 pm (UTC)LIEU: So to recap what we've heard, we have heard today that the president ordered former White House Counsel, Don McGahn, to fire you. The president ordered Don McGahn to then cover that up and create a false paper trail. And now we've heard the president ordered Corey Lewandowski to tell Jeff Sessions to limit your investigation so that you stop investigating the president. I believe any reasonable person looking at these facts could conclude that all three elements of the crime of obstruction of justice have been met. And I'd like to ask you the reason, again, that you did not indict Donald Trump is because of OLC opinion stating that you cannot indict a sitting president, correct?
MUELLER: That is correct.
Позже Мюллер счел необходимым сделать поправку.
MUELLER: I wanted to go back to one thing that was said this morning by Mr. Lieu. It was said, and I quote, "you didn't charge the president because of the OLC opinion." That is not the correct way to say it. As we say in the report and as I said in the opening, we did not reach a determination as to whether the president committed a crime.
Таким образом, он пояснил, что, хотя доказательства налицо, прокуроры не принимали решения о виновности Трампа. Такое решение, вместе с официальным предъявлением обвинений, может быть принято только после того, как Трамп оставит свой пост.