У Буша хватало ума сознавать свою ограниченность, и он deferred to Republican establishment. Другое дело, что истеблишмент этот был говенный, но тут вины Буша решительно нет. В итоге он был не хуже истеблишмента. The very stable genius унудрился оказаться хуже этого истеблишмента, т.е. на его фоне даже Дэвид Фрам и Билл Кристол выглядят прилично. Это серьезное достижение. Я уж не говорю, что Буш был в принципе приличнее: ну да, мудак, но хотя бы не ксенофоб и не расист.
А народ хавал уже давно, еще во времена Клинтона. В Пенн Стейте тренер футбольной команды, мультимиллионер Джо Патерно (Джопа, как его ласково называли поклонники) издавал за свой счет книжки про то, что Клинтоны кого-то убивали. В это время у него под носом его помощник насиловал мальчиков, о чем Джопа прекрасно знал, но это ему было неинтересно. И ничего.
no subject
Date: 2018-04-17 02:44 pm (UTC)А народ хавал уже давно, еще во времена Клинтона. В Пенн Стейте тренер футбольной команды, мультимиллионер Джо Патерно (Джопа, как его ласково называли поклонники) издавал за свой счет книжки про то, что Клинтоны кого-то убивали. В это время у него под носом его помощник насиловал мальчиков, о чем Джопа прекрасно знал, но это ему было неинтересно. И ничего.