__И было трагическое стечение обстоятельств, которое привело (в этот раз) к гибели большого числа людей__
Даже причинение смерти по неосторожности в обиходе называют убийством. То есть и Немцова убили, и Агафонова убили, и прилет нечаянного снаряда - тоже убили, хотя артиллерист ни сном ни духом. "Трагическое стечение обстоятельств, которое привело к гибели" - это мало того что длинно, так ещё и эвфемизм. Так можно сказать, когда поезд с рельсов сошел, а не когда погоня, стрельба и жгут коктейли молотова. Ваша щепетильность выглядит более сомнительно, чем то, что Вы опровергаете.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-05-04 03:38 am (UTC)Даже причинение смерти по неосторожности в обиходе называют убийством. То есть и Немцова убили, и Агафонова убили, и прилет нечаянного снаряда - тоже убили, хотя артиллерист ни сном ни духом. "Трагическое стечение обстоятельств, которое привело к гибели" - это мало того что длинно, так ещё и эвфемизм. Так можно сказать, когда поезд с рельсов сошел, а не когда погоня, стрельба и жгут коктейли молотова. Ваша щепетильность выглядит более сомнительно, чем то, что Вы опровергаете.