yakov_a_jerkov (
yakov_a_jerkov) wrote2019-03-31 09:35 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Fox News

Видите, чтое не так с надписью? Надпись вполне реальная, вот видео. И это любимый источник новостей президента.
Понравился комментарий: "Three Mexicos and still none of them are gonna pay for the wall."btw, there's no missing context. Here's the video of the segment. pic.twitter.com/5BKnEvaadx
— andrew kaczynski (@KFILE) March 31, 2019
no subject
mexican - короче чем "central-american". Неуважительно - но за что их уважать?
>Three Mexicos and still none of them are gonna pay for the wall.
Даже если эти деньги и пустят на стену?
no subject
mexican - короче чем "central-american"
По вашей логике, нужно поправить "три мексиканские страны" на "три испанские страны"
Кстати, Мексика это северо-американская страна. Вы не только дурак, но и неуч
no subject
Зачем поправлять, и так хорошо получилось.
> Кстати, Мексика это северо-американская страна
не может быть! А Гондурас - не в Северной Америке?
no subject
Ааа, понял. Это репортаж из будущего. Про La catastrofia geopolitica mas grande del siglo veinteuno. Это когда Соединенные Штаты Мексики развалятся на 15 независимых Estados.
no subject
no subject
no subject
Генерал Майкл Хайден работал директором ЦРУ в 2006-2009 https://yakov-a-jerkov.livejournal.com/1496410.html?thread=52072026#t52072026
no subject
no subject
no subject
no subject
Кто сможет вспомнить эквивалентный ляпсус на советском ТВ?
no subject
no subject
no subject