yakov_a_jerkov (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
yakov_a_jerkov) wrote2018-05-02 03:44 pm
yakov_a_jerkov) wrote2018-05-02 03:44 pm
Джавелины
Многие удивлялись декабрьскому решению Трампа одобрить поставку Джавелинов Украине. Как мы все помним, люди Трампа добились исключения пункта о поставке оружия Украине из платформы республиканской партии. Так что решение о Джавелинах выглядело достаточно неожиданно.
Те, кто пытались объяснить это видимое противоречие, -- в частности, я -- указывали на то, что в администрации Трампа есть люди с сильно отличной от Трампа позицией в отношении России. И, из-за некомпетентности Трампа, многие решения администрации принимаются в обход президента.
Однако, есть и другое объяснение, попроще. Сегодняшняя статья в NYT.
Ukraine, Seeking U.S. Missiles, Halted Cooperation With Mueller Investigation
U.S. Gives Rusal Path to Escape Sanctions:
Те, кто пытались объяснить это видимое противоречие, -- в частности, я -- указывали на то, что в администрации Трампа есть люди с сильно отличной от Трампа позицией в отношении России. И, из-за некомпетентности Трампа, многие решения администрации принимаются в обход президента.
Однако, есть и другое объяснение, попроще. Сегодняшняя статья в NYT.
Ukraine, Seeking U.S. Missiles, Halted Cooperation With Mueller Investigation
In the United States, Paul J. Manafort is facing prosecution on charges of money laundering and financial fraud stemming from his decade of work for a pro-Russian political party in Ukraine.В других сегодняшних новостях, это уже WSJ.
But in Ukraine, where officials are wary of offending President Trump, four meandering cases that involve Mr. Manafort, Mr. Trump’s former campaign chairman, have been effectively frozen by Ukraine’s chief prosecutor.
The cases are just too sensitive for a government deeply reliant on United States financial and military aid, and keenly aware of Mr. Trump’s distaste for the investigation by the special counsel, Robert S. Mueller III, into possible collusion between Russia and his campaign, some lawmakers say. [...]
Volodymyr Ariev, a member of Parliament who is an ally of President Petro O. Poroshenko, readily acknowledged that the intention in Kiev was to put investigations into Mr. Manafort’s activities “in the long-term box.”
“In every possible way, we will avoid irritating the top American officials,” Mr. Ariev said in an interview. “We shouldn’t spoil relations with the administration.” [...]
In another move seeming to hinder Mr. Mueller’s investigation, Ukrainian law enforcement allowed a potential witness to possible collusion between the Trump campaign and Russia to leave for Russia, putting him out of reach for questioning.
The special counsel’s office has identified the man, Konstantin V. Kilimnik, Mr. Manafort’s former office manager in Kiev, as tied to a Russian intelligence agency. Mr. Kilimnik was also under investigation in Ukraine over espionage, but no charges were filed before he left the country, sometime after June. During the 2016 campaign, Mr. Kilimnik met twice with Mr. Manafort. In December, a court filing in the United States said Mr. Kilimnik was “currently based in Russia.”
U.S. Gives Rusal Path to Escape Sanctions:
The Trump administration on Tuesday amended its Russia sanctions program, paving the way for aluminum giant United Co. Rusal to escape from the blacklist and granting the metals market a reprieve from a supply scare that rocked markets over the past month.Ну, и дам ссылку на эту сатью. Ее краткое содержание хорошо передает эта фраза:
The number one rule in understanding Trump is that the lies are usually covering even worse lies.
no subject
А тут, как я понимаю, написано: "по сообщениям двух хорошо информированных источников... Первой об этом написала NYT." Я так понимаю, что автор нашла открытую информацию из двух источников, и собиралась написать о них, но NYT ее опередила. Т.е. она пересказывает не NYT, а те же источники, на которые NYT ссылается.
Впрочем, Вы больше читаете американскую прессу, Вам видней.
Поскольку в Вашей интерпретации, источники абсолютно анонимны (не сказано, например - источники в администрации президента Украины, или что-то вроде этого) то доверять им нет особого смысла.
no subject
Посмотрите, как там упоминаются их источники:
Federal agents working with Mr. Mueller stopped Mr. Vekselberg, a billionaire businessman, at a New York-area airport this year, searched his electronic devices and questioned him, according to people familiar with the matter. They confronted him after he stepped off a private plane about two months ago, according to one of the people.
Абсолютно то же самое, что " according to two sources familiar with the request" у Наташи Бертранд.
no subject
Анонимные источники Наташи, передающие ей персонально тайные приказы Порошенко, вызывают у меня еще меньше доверия, чем Арьев с Горбатюком.
no subject
Откуда у Бертранд могут быть источники, которым известно о происходящем в администрации президента Украины, я не знаю. Репутация у нее, по-моему, хорошая, так что я не думаю, что она вдруг решила сочинить историю про Украину.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Училась в Лондонской школе экономики. Работала журналистом в Испании. Сейчас сотрудничает с NBC News, The Atlantic, Business Insider, где covers national security and the intelligence community.
Какие конфиденциальные источники могут сообщать ей инсайдерскую информацию о происходящем в администрации украинского президента?
no subject
http://www.businessinsider.com/author/natasha-bertrand
https://www.theatlantic.com/author/natasha-bertrand/
За это время у нее появились связи среди американской разведки и других международных специалистов. Она писала, в частности, о деятельности Константина Килимника, включая подробности, которых не было в других публикациях. То, что украинские власти позволили Килимнику сбежать в Россию, служит еще одним свидетельством их нежелания участвовать в расследовании.
Журнал The Atlantic Манафортом интересуется давно и посвятил ему заглавный материал в марте 2018.
Там содержатся красочные подробности жизни Манафорта при дворе Януковича.
He’d been the chief political strategist to the man who became the president of Ukraine, Viktor Yanukovych, with whom he’d developed a highly personal relationship. Manafort would swim naked with his boss outside his banya, play tennis with him at his palace (“Of course, I let him win,” Manafort made it known), and generally serve as an arbiter of power in a vast country. One of his deputies, Rick Gates, once boasted to a group of Washington lobbyists, “You have to understand, we’ve been working in Ukraine a long time, and Paul has a whole separate shadow government structure … In every ministry, he has a guy.”
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/03/paul-manafort-american-hustler/550925/
Если Гейтс не привирал про то, что у Манафорта и Килимника были свои люди в каждом министерстве, это могло включать и министерство экономического развития и торговли, которое возглавлял Порошенко.
no subject