О женщинах

[yakov_a_jerkov]

К предыдущим дискуссиям о положении женщин. Взял у maryxmas в "геть показилися, або сексизм і об"єктивація на марші".

У maryxmas в записи есть и другая картинка, но мне понравилась эта.

Это официальный Фейсбук украинского отделения "Радио Свобода". Я даже проверил, настолько удивился. В самой заметке на сайте Свободы этого нет, а на Фейсбуке вот.

Если кто не понимает украинского, то даже переведу на русский. Написано в анонсе вот что:

Еще одна украинка опровергла мнение о том, что не бывает одновременно умных и красивых женщин. Поздравляем победительницу!

Comments

[rsokolov.livejournal.com]

Насчет "ниггеров" - этот пример мне тоже пришел в голову.

Но это вообще достаточно уникальный случай, сам по себе, когда слово, которое является чрезвычайно недопустимым в одном контексте, является допустимым в другом. И разница между передовицей NYT и "гангстерским рэпом" все же намного больше, чем разница между Фейсбуком "Свободы" и каким-нибудь бульварным изданием.

К тому же, "ниггер" - это явно оскорбительный, by default, эпитет, а "умная и красивая женщина" - нет.

>>Но, может, это просто один конкретный человек не подумал.

Я как раз о том и говорю, что даже если исходить из принципа "что допустимо для феминистки, то недопустимо для всех остальных", то в данном случае не вполне очевидно, что этот человек не является феминисткой, борющейся с сексистскими стереотипами.

Что касается первой картинки - я хотя бы понимаю, где тут феминистки видят "объективацию", так что не особо удивлен. Что касается второй - то столь негативная реакция была для меня некоторым сюрпризом.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Так "ниггер" не только в гангстерском рэпе употребляют, а и в обычной речи. Даже Джесси Джексон, если говорить о борцах с расизмом, разве не "ниггеры" употреблял, когда плевался насчет Обамы?

[rsokolov.livejournal.com]

ох...
Ну Джесси Джексон это уже что-то весьма близкое к гангстерскому рэпу. Барак Обама вряд ли бы это слово употребил в публичной речи.

P.S. Обратите, кстати, внимание на одобрительные комменты от женщин к этой записи:

Nataliya Mamenko Красавица и умница, гордость Украины! +33
Марія Погребна Так і є ! Розумна красуня ))) +4

Далеко не все женщины, получается, согласны с тем, что этот анонс является "диким"

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Да и Джесси Джексон прямо в публичной речи не стал бы, я думаю. В том случае, если не ошибаюсь, "речь" стала публичной случайно, микрофон, кажется, забыли выключить.

Далеко не все женщины, получается, согласны с тем, что этот анонс является "диким"

What else is new?

[rsokolov.livejournal.com]

Конечно, то, что далеко не все женщины разделяют феминистические представления об "объективации" - и даже не все феминистки их разделяют - не новость. Именно поэтому я к подобным анонсам вполне равнодушен и не вижу в них ничего дикого.