Сначала:

Насколько я понимаю, г-а когда-то таки обещала, что те, кто пройдут ее опросы, смогут получить бесплатные американские лекарства.

Затем, после ссылки на запись, в которой г-а говорит, что ее родственник прошел опрос после того, как получил бесплатные лекарства:

Из чего получается, что т-б таки была права: что г-а писала что-то о связи заполнения опросников и пробных лекарств.

Я надеюсь, что Яков теперь все же согласится в том, что г-а такое говорила.

Это как ,это что?! Ну, елки-ж-палки!

И в итоге:

То есть нет, она не обещает никому лекарств, but I can see how someone who read this post would have come away thinking that g-a was saying that people who fill out her questionnaires get new medicines.

What can I say, I'm speechless.