Я шапочно знаком с неким грузинским юношей. Его как-то раз полицейский дружелюбно назвал motherfucker'ом - разговор поддержать, типа. Юноша отреагировал чисто по грузински. Первого мента он победил (по образованию юноша грузчик), но в конце концов был повязан, отвезён в кутузку и т.д. На суде оправдали, ибо полицай не проявил уставной вежливости и уважения к культурным традициям.