yakov_a_jerkov (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
yakov_a_jerkov) wrote2024-11-03 02:03 pm
yakov_a_jerkov) wrote2024-11-03 02:03 pm
"Он блестяще говорил о..."
На днях было много разговоров о том, что Трамп и не думал предлагать расстрелять Лиз Чейни (прошлые ретрусы не в счет).
Трамп на сегодняшнем ралли:
Это наиболее доброжелательная интерпретация сказанного Трампом. You would think.
But you would be wrong! Потому что, на самом деле, Трамп беспокоился о безопасности журналистов. Безопасность журналистов волнует его куда больше, чем собственная!
И вот это совсем не шутка, а официальное заявление трамповской кампании:
На меня, впрочем, в этом заявлении наибольшее впечатление произвела не его вопиющая наглость (черное — это белое, и другой интерпретации быть не может), а его первое предложение, "Он блестяще говорил о".
Я могу ошибаться, но, по-моему, даже путинская пресс-служба говорит другим языком. "Блестяще говорил" — это уже какая-то Северная Корея совсем.
Эта запись в ЖЖ: https://yakov-a-jerkov.livejournal.com/2257154.html
Трамп на сегодняшнем ралли:
Безусловно, Трамп не имел в виду, что если, пытаясь застрелить его, застрелят журналиста, то и отлично. Он просто смешно пошутил, ха-ха.Trump: And to get me, someone would have to shoot through the fake news, and I don't mind that so much, I don't mind that. pic.twitter.com/jBXWgEC0Zq
— Acyn (@Acyn) November 3, 2024
Это наиболее доброжелательная интерпретация сказанного Трампом. You would think.
But you would be wrong! Потому что, на самом деле, Трамп беспокоился о безопасности журналистов. Безопасность журналистов волнует его куда больше, чем собственная!
И вот это совсем не шутка, а официальное заявление трамповской кампании:
На меня, впрочем, в этом заявлении наибольшее впечатление произвела не его вопиющая наглость (черное — это белое, и другой интерпретации быть не может), а его первое предложение, "Он блестяще говорил о".
Я могу ошибаться, но, по-моему, даже путинская пресс-служба говорит другим языком. "Блестяще говорил" — это уже какая-то Северная Корея совсем.
Эта запись в ЖЖ: https://yakov-a-jerkov.livejournal.com/2257154.html