ход мыслей у вас в целом правильный, а суть дела вот тут кратенько излагает Кларенс Томас, судья Верховного Суда который оказался в меньшинстве в своем мнении, но не то чтобы оно с потолка взялось:

https://www.supremecourt.gov/opinions/20pdf/20-542_2c83.pdf