http://tijd.livejournal.com/ ([identity profile] tijd.livejournal.com) wrote in [personal profile] yakov_a_jerkov 2019-06-12 11:30 pm (UTC)

Трамп обещает не вербовать агентов

Это то, что он сказал, но не то, что он имел в виду. Ступайте на огород за новой бузиной.

Can someone translate, I don't speak fluent Trump. https://t.co/8ZzsI16gMy

— Emily Brandwin (@CIAspygirl) June 12, 2019



очень похожая ситуация была когда Эйзенхауэр

Точь в точь. Кто мог забыть, как Эйзенхауэр изъяснялся в любви к Хрущеву?

"We cannot build peace through desire alone. Moreover, we have learned the bitter lesson that international agreements, historically considered by us as sacred, are regarded in Communist doctrine and in practice to be mere scraps of paper. The most recent proof of their disdain of international obligations, solemnly undertaken, is their announced intention to abandon their responsibilities respecting Berlin.
As a consequence, we can have no confidence in any treaty to which Communists are a party except where such a treaty provides within itself for self-enforcing mechanisms. Indeed, the demonstrated disregard of the Communists of their own pledges is one of the greatest obstacles to success in substituting the Rule of Law for rule by force."
https://www.dwightdeisenhower.com/DocumentCenter/View/123/1959-State-of-the-Union-Address-PDF

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting