А на Руси мы испокон веку называем прохо пахнущих мужиков козлами вонючими. И вообще это широко распространено в русском языке сравнивать некоторые человеческие качества с животными -
«злой как бешеная собака»; «голодный как волк»; «раскукарекался тут как петух»; и много много других.
Это плохо?