yakov_a_jerkov (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
yakov_a_jerkov) wrote2018-07-19 02:39 pm
yakov_a_jerkov) wrote2018-07-19 02:39 pm
"An incredible offer"
Еще один эпизод саммита Трамп-Путин, о котором я не писал.
Путин сделал Трампу следующее предложение: пусть Мюллер (или его люди) приедет в Россию и допросит русских, которым он выдвинул обвинения, а в обмен представители российских спецслужб в США допросят бывшего посла США в России Макфола, к которому у Путина есть претензии, и Билла Браудера, к которому у Путина претензий еще больше.
Трампу предложение очень понравилось -- "I think that's an incredible offer. Thank you."
Реакция в США была несколько другой -- WTF?!
Вчера, во время брифинга, у Сары Сандерс спросили, действительно ли Белый Дом рассматривает возможность допроса Макфола и Браудера российскими спецслужбами. Сандерс ответила, что мы это предложение обсудим и решим: "The President's going to meet with his team and we'll let you know when we have an announcement on that."
Это ответ был встречен новым WTF?!
Сегодня Сандерс доложила:
Путин сделал Трампу следующее предложение: пусть Мюллер (или его люди) приедет в Россию и допросит русских, которым он выдвинул обвинения, а в обмен представители российских спецслужб в США допросят бывшего посла США в России Макфола, к которому у Путина есть претензии, и Билла Браудера, к которому у Путина претензий еще больше.
Трампу предложение очень понравилось -- "I think that's an incredible offer. Thank you."
Реакция в США была несколько другой -- WTF?!
Вчера, во время брифинга, у Сары Сандерс спросили, действительно ли Белый Дом рассматривает возможность допроса Макфола и Браудера российскими спецслужбами. Сандерс ответила, что мы это предложение обсудим и решим: "The President's going to meet with his team and we'll let you know when we have an announcement on that."
Это ответ был встречен новым WTF?!
Сегодня Сандерс доложила:
It is a proposal that was made in sincerity by President Putin, but President Trump disagrees with it. Hopefully President Putin will have the 12 identified Russians come to the United States to prove their innocence or guilt.Kaitlan Collins подводит итоги последних нескольких дней:
To bring everyone up to speed: When Trump said he didn’t see why Russia would meddle, he meant wouldn’t. When he said no, Russia wasn’t targeting U.S., he meant no to questions. When he said Putin’s offer to interrogate Americans was incredible, he meant he disagrees with it.
no subject
No doubt! I am sure Putin would be happy to do it.