http://bobot.livejournal.com/ ([identity profile] bobot.livejournal.com) wrote in [personal profile] yakov_a_jerkov 2018-06-26 03:02 pm (UTC)

Ты, дорогой, сам-то свои ссылки читаешь?

A "first country of asylum" is a country where a person has already been granted some legal status allowing him/her to remain in the territory either as an asylum seeker or as a refugee, with all the guarantees which international standards attach to such status. A country where the person could have found protection is not a first country of asylum in this sense.

и далее:

the circumstance that the asylum-seeker has been in a third State where he could have sought asylum does not, in and by itself, provide sufficient grounds for the State in whose jurisdiction the claim has been submitted to refuse considering his/her asylum request in substance and return him/her instead to the third country

Вот тут, по ссылке с твоей же страницы.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting