Ні, це відмова від перекладання всього на одну голову.

Получается,что разобраться . . . должны те, кто голосовал против.
Може, не лише вони, але вони, в першу чергу! Як найбільш зацікавлена група. Якщо вони не хочуть, щоби і в наступний раз вибрали якогось трампа.

А те, кто голосовали за, оценят проделанную работу и решат, достаточно ли мы сделали.
Саме так. Тільки в тебе це звучить, ніби це одна людина, яка сама собі вже все вирішила, а зараз сидить і крутить носом: "Ти мене погано просив, проси ще раз". Такі теж є, але більшість іакша.

Я, здається, колись після виборів 2016 це писав десь, зараз повторюся: в чому
у республіканців варто вчитися, так це тому, як вони себе повели як політична сила, коли в 2008 вибрали Обаму. Вони тоді, може, теж вважали, що всьо, гаплик, кінець всьому, комунізьм америці і смерть ізраілю. Безпідставність і навіть щирість цих страхів нерелевантні, важливо, що це була озвучена емоція. І от вони з такою емоцією зуміли спочатку самоорганізуватися в чайнопартійність і, на цій хвилі, перехопити Конґрес, а потім, коли не вийшло з нормальним кандидатом, вибрали абсурдного і опудалоподібного. При цьому, зумівши добитися того, щоби в купі місць ті, хто колись проголосував за Обаму, на цей раз або не голосував, або голосував за Трампа.