Разница совершенно ключевая.

prediction = an act of saying what will or might happen in the future

projection = an estimate of what might happen in the future based on what is happening now

projection - это оценка проекции в будущее сегодняшних тенденций, что вполне технически решаемая задача - этим и занимается CBO. Предсказание будущего требует понимания, какие тенденции сохранятся, а какие нет, а это уже задача совсем иного уровне сложности.