Я в другой ветке процитировал слова замгенсека НАТО. Генерал Кристоф Гомар, о котором вы говорите, не является чином НАТО.
Вот, что говорил генерал Кристоф Гомар (я цитирую перевод на сайте РИА Новости): "Мы действительно установили, что русские не размещали ни командных пунктов, ни органов тыла, в том числе полевых госпиталей, которые позволили бы совершить военное вторжение, при этом подразделения второго эшелона ни разу не двигались с места", Естественно, они это не заметили на территории Украины: все это находится на территории Ростовской области.
Далее я цитирую заметку на сайте РИА Новости: "По словам генерала, если российские солдаты и были замечены на Украине, то это был маневр с целью оказать давление на украинского президента Петра Порошенко, а не попытка военного вторжения." Во-первых, это предложение доказывает, что генерал Гомар допускает возможность того, что российские солдаты были замечены в Украине, а не объявляет, что их там нет, как это говорите вы. Во-вторых, ввод войск с целью оказать давление на президента страны является такой же агрессией, как и ввод войск с целью, например, захвата территории.
Я не знаю французский язык, но если хотите, я поищу в интернетах слова самого генерала в оригинале.
no subject
Вот, что говорил генерал Кристоф Гомар (я цитирую перевод на сайте РИА Новости): "Мы действительно установили, что русские не размещали ни командных пунктов, ни органов тыла, в том числе полевых госпиталей, которые позволили бы совершить военное вторжение, при этом подразделения второго эшелона ни разу не двигались с места", Естественно, они это не заметили на территории Украины: все это находится на территории Ростовской области.
Далее я цитирую заметку на сайте РИА Новости: "По словам генерала, если российские солдаты и были замечены на Украине, то это был маневр с целью оказать давление на украинского президента Петра Порошенко, а не попытка военного вторжения." Во-первых, это предложение доказывает, что генерал Гомар допускает возможность того, что российские солдаты были замечены в Украине, а не объявляет, что их там нет, как это говорите вы. Во-вторых, ввод войск с целью оказать давление на президента страны является такой же агрессией, как и ввод войск с целью, например, захвата территории.
Я не знаю французский язык, но если хотите, я поищу в интернетах слова самого генерала в оригинале.