Вспомнилась байка из дипломатической жизни. В советском посольстве в какой-то африканской стране устроили показ фильма про войну. И в какой-то особо трагический момент (кто-то на экране сгорал заживо) приглашенные местные начали аплодировать к изумлению советских дипломатов. Выяснилось, что таким образом они пытались подбодрить людей на экране.

А в целом все же привычно траур с близкими без демонстративности, веселье можно и публично.