Yakov A. Jerkov

Проблема не в том, что крест что-то там символизирует для христиан. Много разных вещей много чего символизируют; мы на каждом шагу окружены разной символикой. Но если некий предмет что-то символизирует (и поэтому важен) для меня - это вовсе не означает, что для вас он так же важен и символичен. Ведь символизация - она не в предмете, а в голове того, для кого предмет что-то символизирует. Потому что символ - это не предмет, а интерпретация предмета.

Проблема в том, что борцы с крестами усматривают в этой символике какой-то вред для тех, кто не разделяет соответствующую религию. То есть для них крест почему-то стал не положительным символом (как для христиан), не архитектурно-декоративным элементом конструкции (как для нерелигиозных), а непосредственно вредным предметом, оказывающим вредное воздействие, почему с ним и надо бороться и тратить на это кучу сил.

Абсолютно то же самое и в описанном случае с йогой.