Про "неведают, что творят"

"РПЦ сравнила участниц Pussy Riot с большевиками"

Председатель Синодального информационного отдела РПЦ Владимир Легойда

подчеркнул, что церковь выступает против реального срока заключения для девушек и "всегда готова проявить милость, даже если выступающие против нее 'не ведают, что творят'".

Выделенная фраза что значит вообще? Я понимаю "даже" Легойды так, что он считает, что "не ведают, что творят" является отягчающим обстоятельством. А разве это не, наоборот, смягчающее обстоятельство?

Об упрямстве

По-моему, очень хорошое сравнение. Из рассказа Боланьо "Enrique Martin":

He was tenacious in a blind, uncritical way, like the bad guys in westerns, falling like flies but persevering, determined to take the hero's bullets

Но ведь пока не пал сраженный пулей героя, нельзя занть наверняка, что упрямство твое слепо и что-то не то ты делаешь.